Чому мандрівники ніколи не побачать автентичну Венецію

Венеціанці володіють надприродною здатністю зникати у всіх на виду. Можливо, тому так багато мандрівників вважають, що "справжнє" життя Венеції давно розсіялося в натовпах туристів, як і самі венеціанці.

Торгова імперія

Місто було засноване, коли готи і гуни розграбували Римську імперію в 5 і 6 століттях нашої ери. Згідно з легендою і мізерними історичними свідченнями, що збереглися, перші венеціанці були багатими купцями, які сховалися зі своїми скарбами в місцевій лагуні.
Їхні нащадки сколотили статки завдяки комерційній діяльності, знаючи раніше своїх суперників, де купити товари дешево, а де продати дорого. Промислові, торгові і державні секрети були настільки важливі, що Венеція заснувала Таємну канцелярію. Протягом наступної тисячі років вони перетворили ці мулисті території в сліпучу столицю великої торгової імперії.

Венеція - маленьке село

Незважаючи на популярність міста серед туристів, самі венеціанці не люблять привертати до себе увагу. З самого дитинства вони росли в тісних вуличках пліч-о-пліч зі своїми сусідами, де практично кожен знає в обличчя всіх жителів своєї округи. З напливом туристів ситуація стала ще складнішою, і тепер місцеві жителі - носії автентичної культури міста - прагнуть сховатися від сторонніх очей.
Деякий час в місті були популярні традиційні венеціанські маски, відомі як баута. Вони приховували набагато більше, ніж особа власника. Трикутний капелюх і довга, схожа на намет накидка прикривали більшу частину тіла, а виступаючі ніс і рот маски навіть змінювали голос людини.
Зараз в місті проживає менше 300 000 чоловік, але це не порівняти з мільйонами туристів, які відвідують це місце круглий рік. Тому венеціанці і прагнуть зберегти свою культуру хоча б між собою.

Мова, яку знають тільки "свої"

У венеціанців навіть є своя мова, яка служить невидимою завісою між світом місцевих жителів і приїжджих. Її називають венетською, іноді її відносять до діалектів, але багато лінгвістів вважають її самостійною мовою.
За словами Ронні Фергюсона, професора італійського в університеті Святого Андрія, у міру того, як Венеція стає все більш популярною через масовий туризм, венето все більше перетворюється в мову "всередині групи". Вона стала своєрідним знаком ідентичності, а також способом виключити сторонніх і виявити своїх. Абсолютно логічно, що венеціанці хочуть зберегти винятковість своєї мови. Завдяки їх спеціальній мові її носій може зайти в переповнений бар або магазин і, користуючись лише кількома фразами, встановити спорідненість, домогтися більш уважного обслуговування і, можливо, навіть отримати знижку на їжу або келих вина. Таким чином в місті створюється окремий світ, в який можуть увійти тільки інші венеціанці.

Ще статті розділу «Різне»

6 місць з відомих картин художників, які можна побачити в реальності

6 місць з відомих картин художників, які можна побачити в реальності

Так, сьогодні хочемо розповісти про місця, які відображені на відомих картинах. На щастя, багато з них існують і сьогодні, тому їх все ще можна відвідати. А поки уявіть, що можна зустріти світанок в туманному порту французького містечка, подібно Моне, або випити кухоль кави в кафе, яке дуже любив Ван Гог. Ніколи не знаєш, що може надихнути талановитих людей...
Чому паспорти в світі роблять з обкладинками одного з чотирьох кольорів

Чому паспорти в світі роблять з обкладинками одного з чотирьох кольорів

Незважаючи на безліч доступних варіантів - від ніжно-бузкового до сліпуче жовтого - паспорти громадян кожної країни на планеті зроблені в одному з чотирьох кольорів: червоному, синьому, зеленому або чорному.
Секрети Мертвого моря: як правильно в нього заходити і чого не потрібно робити в воді

Секрети Мертвого моря: як правильно в нього заходити і чого не потрібно робити в воді

Сама назва Мертве море викликає особливі асоціації, відсилаючи нас до старих казок. "Жива" і "мертва" вода - все це додає таємничості, але навіть найсміливіші очікування не можуть перевершити реальності. І Мертве море в свідомості багатьох відкладається не просто як місце, де неймовірно солона вода, заліковує рани, і в якій неможливо потонути, а й як щось містичне. Звідки взялося це море і чому воно взагалі існує?
Храм світла в Південній Америці: як з`явилася одна з найдивовижніших будівель в світі

Храм світла в Південній Америці: як з`явилася одна з найдивовижніших будівель в світі

У 2003 році почалася історія найнезвичайнішої будівлі в світі. На будівництво пішло майже 14 років: 14 довгих років роботи, ретельного вибору матеріалів, доставок. Храм Бахаї, розташований неподалік від Сантьяго в Чилі, по праву носить звання найдивовижнішої споруди.